Under natten utspelades det dramatiska scener på Soapbar, beläget på Nybrogatan i centrala stockholm.
En obemannad securitasbil började rulla och körde kolliderade med en uteservering.
Räddningstjänsten larmades tillsammans med polis och ambulans runt 02.00.
4 personer har förts till sjukhus varav två väktare enligt uppgifter till Stockholm Blåljus.
Dom personerna som är skadade är enligt samma uppgifter inte allvarligt skadade.
Polisen utreder händelsen som vållande till kroppsskada och framkallande för annan.